Le Palais d’Eté

Voyage à Beijing

5
1 avis
Entre hutongs vivants et palais impériaux, chaque journée révèle une Chine inattendue.

Visiter Beijing

En Chine, Pékin (Beijing) dévoile une capitale aux multiples visages, où l’héritage impérial côtoie les gratte-ciel modernes, les hutong traditionnels et les parcs animés dès l’aube. On traverse les cours majestueuses de la Cité interdite, on s’attable devant un canard laqué et l’on découvre des temples où flotte encore l’encens. Pour apprécier la ville, mieux vaut prévoir quelques jours : les distances sont longues et les déplacements parfois lents. Avec les conseils d’un agent local, on explore aussi les marchés de quartier, les maisons de thé et les chemins qui mènent à la Grande Muraille, loin des seuls sites incontournables.

  • Art & Culture
  • Hors des sentiers battus
  • Nature, Aventure & Sport

Beijing : comment y aller ?

Pékin se situe au nord-est de la Chine. Depuis la France, des vols desservent ses aéroports. Bonne nouvelle : aucun visa n’est requis pour un séjour jusqu’à 30 jours.

Beijing : quand partir ?

Le printemps et l’automne sont les saisons idéales pour visiter Pékin, grâce à leurs températures douces et leur ciel souvent dégagé. Évitez les vacances chinoises pour limiter l’affluence.

Beijing : combien de temps ?

Prévoyez 4 à 5 jours à Pékin, voire 6 pour explorer la Cité interdite, flâner dans les hutongs et découvrir la Grande Muraille sans vous presser.

Apprenez-en plus sur votre destination

Incontournables et confidentiels : que voir, que faire à Beijing ?

Beijing se découvre en grand angle, puis dans les détails. Une porte vermillon, une cour silencieuse, une vapeur de baozi au petit matin. Avec une agence locale, on compose le bon rythme : les icônes impériales, bien sûr, mais aussi les quartiers où la ville respire encore à hauteur d’habitant.

1. Explorer la Cité interdite

Au cœur de Pékin, la Cité interdite impressionne par ses quelque 980 bâtiments, ses toits jaunes vernissés et ses vastes cours. Depuis la porte du Midi, le parcours traverse les palais où les empereurs Ming et Qing ont exercé leur pouvoir. Dragons sculptés, lions de pierre et décors raffinés témoignent de la richesse de l’architecture impériale.

La visite mérite qu’on s’éloigne de l’axe central pour découvrir des palais secondaires, des jardins et des collections plus discrètes. Les billets étant nominatifs et la réservation obligatoire, mieux vaut anticiper : les places sont limitées. Un expert local peut vous aider à organiser cette étape, de la réservation à la préparation de la visite. Avec un guide, les bâtiments et les rites de cour prennent une autre dimension.

2. Gravir la Grande Muraille à Mutianyu ou Jinshanling

Depuis Pékin, la Grande Muraille se découvre au fil d’une marche entre ciel et montagnes. Mutianyu, bien restauré et facilement accessible, déroule ses tours de guet sur des crêtes boisées. Au printemps, les collines verdissent ; en automne, elles se parent de couleurs flamboyantes.

Pour une randonnée plus sauvage, Jinshanling offre une alternative généralement moins fréquentée, avec des portions restaurées et d’autres plus irrégulières. Les montées y sont parfois plus exigeantes, mais les panoramas s’étendent à perte de vue. Prévoyez de bonnes chaussures et partez tôt, surtout en été. Un agent local pourra vous conseiller le tronçon le plus adapté et prévoir le transport depuis Pékin.

3. Flâner dans les hutong autour de Gulou

Autour des tours du Tambour et de la Cloche, les hutong dévoilent un visage plus quotidien de Pékin. Ces ruelles bordées de maisons traditionnelles à cour, les siheyuan, conservent une atmosphère de village. On y croise des habitants jouant aux échecs chinois, des vélos chargés de marchandises et de petites échoppes où flotte l’odeur du sésame grillé.

Le quartier se parcourt à pied ou à vélo, au gré des ruelles. Depuis Yandai Xiejie, rejoignez les lacs de Shichahai, puis aventurez-vous dans les passages moins fréquentés. Portes rouges patinées, marchands de fruits et habitants occupés à leurs tâches composent un aperçu vivant du vieux Pékin. Au détour des ruelles, un guide local vous ouvre les portes d’un Pékin plus intime, entre histoires de quartier et secrets des maisons à cour.

4. Admirer Beijing depuis la colline de Jingshan

Juste au nord de la Cité interdite, la colline de Jingshan offre un panorama remarquable sur les toits impériaux. Quelques minutes de montée suffisent pour rejoindre un pavillon d’où les tuiles dorées s’alignent jusqu’à l’horizon. Au nord, les tours du Tambour et de la Cloche dessinent une autre silhouette de Pékin, plus basse et plus traditionnelle.

En fin d’après-midi, la lumière réchauffe les murs rouges tandis que les pins ombragent les allées. Dans le parc, la vie locale suit son cours : habitants pratiquant le tai-chi, chants collectifs et éventails qui rythment les mouvements. Après la visite de la Cité interdite, c’est une belle façon de prendre de la hauteur et de contempler la ville sous un autre angle.

5. Respirer au Temple du Ciel

Au sud de Pékin, le Temple du Ciel témoigne de l’importance des rites impériaux dédiés aux récoltes et à l’harmonie entre la terre et le ciel. Sa célèbre salle des Prières pour de bonnes moissons se distingue par sa forme circulaire, ses tuiles bleues et sa charpente traditionnelle en bois, assemblée sans clous métalliques.

Le matin, le parc environnant s’anime au rythme des habitants. Certains pratiquent le tai-chi, d’autres chantent de l’opéra, dansent avec des rubans ou jouent au jianzi, un volant que l’on renvoie avec les pieds. Au-delà des monuments, cette vie collective offre un aperçu chaleureux du quotidien pékinois, entre traditions préservées et moments partagés.

6. Naviguer au Palais d’Été

Au nord-ouest de Pékin, le Palais d’Été offre une échappée entre pavillons, galeries peintes et eaux paisibles du lac Kunming. Ancienne résidence impériale de villégiature, il associe architecture traditionnelle et jardins paysagers. Sa longue galerie couverte, ornée de milliers de peintures, accompagne la promenade au fil de scènes mythologiques et de paysages.

Grimpez sur la colline de la Longévité pour admirer le panorama sur le lac et les toits environnants, puis rejoignez le bateau de marbre, étonnant pavillon évoquant un navire immobile. Lorsque la saison s’y prête, une balade en barque permet de découvrir le site depuis l’eau, au rythme tranquille des rames, loin de l’agitation du centre-ville.

7. Découvrir le temple des Lamas et Guozijian

Le temple des Lamas, ou Yonghe Gong, compte parmi les grands lieux du bouddhisme tibétain à Pékin. Les volutes d’encens, les toits jaunes et les statues bouddhiques composent une atmosphère propice au recueillement. Dans l’un des pavillons se dresse une impressionnante statue de Maitreya, sculptée dans un unique tronc de santal.

À quelques pas, la rue Guozijian et l’ancien Collège impérial plongent dans l’histoire des lettrés et des examens qui permettaient d’accéder aux fonctions administratives. Sous les cyprès, entre portes traditionnelles et petites boutiques, le quartier se découvre tranquillement. Prolongez la balade dans le hutong voisin de Wudaoying, connu pour ses cafés, ses ateliers et ses adresses indépendantes.

8. Goûter Beijing par ses marchés et ses petites tables

À Beijing, la découverte culinaire commence dès le petit déjeuner, avec un jianbing, une crêpe fine garnie d’œuf, de coriandre, de sauce et d’une feuille croustillante, préparée à la minute dans la rue. À l’heure du déjeuner, place aux zhajiangmian, des nouilles nappées d’une sauce au soja fermenté, ou aux raviolis vapeur parfumés au gingembre et à la ciboule.

Pour explorer d’autres saveurs, direction Niujie, quartier historique de la communauté musulmane de Pékin. Les échoppes y proposent des spécialités au bœuf et à l’agneau, des galettes parfumées et des douceurs au sésame. Avec un guide local, on découvre les adresses appréciées des habitants et les spécialités à ne pas manquer, au fil d’une balade gourmande loin des circuits habituels.

9. Explorer l’art contemporain au 798 Art District

Le 798 Art District révèle un autre visage de Pékin, celui d’une scène artistique installée dans d’anciennes usines d’électronique. Briques rouges, tuyauteries apparentes et vastes halles industrielles accueillent aujourd’hui galeries, installations contemporaines, sculptures en plein air et librairies spécialisées. Un contraste saisissant avec les palais impériaux et les ruelles traditionnelles de la capitale.

Prévoyez deux heures ou une demi-journée, selon les expositions et les galeries visitées. En semaine, les allées sont souvent plus tranquilles. Pour prolonger la découverte, un expert local peut aussi organiser la rencontre avec des artistes ou des artisans dans des ateliers moins connus, afin d’explorer la création contemporaine au-delà des espaces les plus fréquentés.

Faites étape à Beijing lors d’un circuit sur mesure en Chine

Avec Evaneos, vous échangez directement avec un agent local francophone basé en Chine. Il connaît Beijing au rythme du quotidien, des ruelles des hutong aux bonnes heures pour visiter la Cité interdite, et vous aide à construire un circuit vraiment adapté à vos envies.

Envie de prolonger vers Xi’an, Guilin, le Yunnan ou Shanghai ? Votre expert ajuste les étapes, les transports et les expériences pour créer un voyage sur mesure, fluide et authentique, pensé avec vous, jusque dans les détails pratiques.

Beijing : tous nos circuits

Beijing : informations pratiques

La meilleure période pour visiter Pékin s’étend d’avril à mai, puis de septembre à octobre. Les températures sont agréables et le temps souvent ensoleillé, idéal pour explorer les hutong, le Palais d’Été ou la Grande Muraille sans subir les fortes chaleurs estivales ni le froid hivernal.

Au printemps, cerisiers et magnolias fleurissent dans les parcs, même si des vents de sable peuvent survenir en début de saison. À l’automne, les feuillages se parent de rouge et d’or, notamment aux Collines parfumées. Mieux vaut éviter la Semaine d’or, début octobre, en raison de l’affluence, et privilégier les jours de semaine.

Pour un premier séjour à Pékin, Dongcheng et Qianmen permettent de rejoindre facilement la Cité interdite, la place Tian’anmen et plusieurs hutong. Autour de Gulou et Shichahai, les maisons traditionnelles et les promenades au bord des lacs offrent une ambiance plus paisible. Dongzhimen et Sanlitun conviennent davantage à ceux qui recherchent des restaurants variés, une vie nocturne animée et un accès pratique à l’Airport Express. Pour une seule nuit, loger dans le centre historique limite les déplacements.

Les agents locaux Evaneos peuvent vous orienter vers un hébergement adapté à votre itinéraire et à votre budget, qu’il s’agisse d’une maison d’hôtes dans un hutong ou d’un hôtel bien situé. Ils tiennent compte de vos horaires d’arrivée et de la suite de votre voyage pour faciliter votre séjour.

La cuisine traditionnelle de Pékin se découvre dans les restaurants historiques, les marchés et les petites échoppes de quartier. Entre plats mijotés, nouilles maison et douceurs au soja, voici cinq spécialités à goûter dans la capitale.

  • Le canard laqué (北京烤鸭, Běijīng kǎoyā) : incontournable de la cuisine pékinoise, il se déguste avec de fines crêpes, de la ciboule, du concombre et une sauce sucrée aux haricots.
  • Les zhajiangmian (炸酱面, zhájiàngmiàn) : des nouilles épaisses nappées d’une sauce à base de pâte de soja fermentée et de porc, accompagnées de légumes croquants. Un classique des repas du quotidien à Pékin.
  • Le baodu (爆肚, bàodǔ) : des tripes de bœuf ou de mouton rapidement blanchies, servies avec une sauce au sésame. Cette spécialité ancienne est particulièrement associée aux échoppes traditionnelles de la ville.
  • Le douzhi (豆汁, dòuzhī) : une boisson fermentée à base de haricots mungo, au goût acidulé prononcé, souvent servie chaude avec des beignets salés appelés jiaohuan (焦圈). Une expérience réservée aux curieux, très ancrée dans les habitudes culinaires locales.
  • Les lvdagun (驴打滚, lǘ dǎ gǔn) : des bouchées de riz gluant fourrées à la pâte de haricot rouge et roulées dans de la farine de soja grillé. Une douceur traditionnelle vendue dans les pâtisseries et sur certains marchés de Pékin.

À Beijing, la cuisine pékinoise se goûte dans le laqué du canard, la vapeur du hot pot au charbon et les sauces brunes des nouilles,

  • Siji Minfu Roast Duck, Dengshikou : une valeur sûre pour le canard laqué pékinois, peau craquante, crêpes fines, ciboule et sauce tianmianjiang. Réservez tôt.
  • Jubaoyuan Hot Pot Restaurant, Niujie : institution du quartier musulman, connue pour son hot pot d’agneau dans un chaudron de cuivre, bouillon clair et sésame parfumé.
  • Juqi Beijing Cuisine, Qianmen : décor rétro, service vivant, zhajiangmian, boulettes, légumes sautés et petits plats de la cuisine familiale de Beijing.
  • Fangshan Restaurant (仿膳饭庄) : dans le parc Beihai, cette adresse propose une cuisine d’inspiration impériale et des douceurs traditionnelles comme le gâteau de pois jaunes (豌豆黄).

Le métro est l’un des moyens les plus pratiques pour se déplacer à Pékin : fréquent, il dessert les principaux quartiers et de nombreux sites touristiques. Pour les trajets tardifs ou avec des bagages, les taxis officiels et l’application Didi sont de bonnes alternatives.

Avant le départ, pensez à installer Alipay et WeChat Pay, très utilisés pour les paiements du quotidien, ainsi que Didi pour commander un taxi. Reliez vos applications à une carte bancaire internationale et vérifiez leur fonctionnement avant de partir. Aux heures de pointe, le métro peut être bondé. Dans les quartiers historiques, la marche et les vélos en libre-service permettent aussi d’explorer la ville à votre rythme, en restant attentif à la circulation.

Beijing : que voir aux alentours ?

Découvrez-en davantage avec nos voyageurs

Chine : nos articles pour préparer vos vacances